１通のメールから・・北海道で昆布漁をしている漁師さんとの交流が。
そのきっかけをご紹介します。
井寒台浜の漁師さんの家族の方からいただき、大感激した大切なメールです
● ある日突然北海道よりメールが
突然のメールで失礼いたします。貴店のHPを楽しく拝見させていただきました。
父に貴店のHPを見せてあげたところ、とても喜び、ぜひメールを送れとうるさいので（笑）メールを送らせていただきました。
私は去年、実家のある、「浦河町井寒台」に帰ってきました。実家は祖父のころから、昆布漁を始めとする沿岸漁業をしています。
小さい頃から昆布を食べ、手伝いをしながら育ってきました。（おかげで私の髪は、枝毛ひとつありません（笑））
ただ、井寒台昆布は、ご存知の通り本当に生産量が少なく、一般の店頭に並んでいないのが現状です。
去年はまれに見る、少なさでしたし・・・・・・・。そこで、両親の仕事の励みになれば・・・と思ってインターネットを使い、井寒台昆布を扱っているお店を探していたところ、貴店を見つけることができたのです。
早速父にPRINT OUTして見せると、とても喜び、翌日の昆布会の会議に持っていき、みんなに見せていたようです。
自分たちが、汗水流して体を張って採った昆布が、どういうふうに評価されているのかみんなが知りたいのです。
父の喜びようといったら！！！！（笑）
・・・・中略・・・・・
昆布は自然の産物で、しかも、井寒台昆布は養殖ではありませんのでその年によって、出来ばえや生産量がまちまちで、値段も高く、扱うのは本当に大変なのではとお察しいたします。
ですが、貴店のようなお店があると、生産者の励みになります。
大変かと思いますが、これからもぜひがんばっていただきたいと思います。
何か知りたいことがありましたら、ご遠慮なくおっしゃってくださいと、父が申しておりました。
・・・・中略・・・・・
突然のメールで長くなってしまい申し訳ありません。くれぐれもよろしくと父が申しておりました。
どうぞお体ご自愛くださいませ。
● 感激と感謝
このメールをいただいた時の嬉しさは今でも忘れられません(;_;)
オープン当初、ネットで全然思うように売れなくて（笑）、
ネットって何だろう・・・と、思ってた頃でした。
メールをもらい、ネットってすごい！と、震えたのを覚えています。
何より、少しでも生産者の方を励ます事ができたと知った時、
その事が最高に嬉しかったです。
サイトを作って良かった・・・・、心からそう思いました。
そして、サイトは絶対にやめないぞ〜・・・！と、決心もしました。
私がすぐにメールの返信をしたのは言うまでもありません・・・
● 出雲から北海道井寒台へ
『メールありがとうございました』
もう、びっくりしました！！まさか、井寒台で昆布漁をなさっている方にHPを見てもらえたなんて・・
本当に、感激です。メールを送れとうるさく言って下さったお父様に感謝です（笑）。
・・・中略・・・
> そこで、両親の仕事の励みになれば・・・と思って
> インターネットを使い、井寒台昆布を扱っているお店を探していたところ、貴店を見つけることができたのです。
よくぞ、見つけて下さいました！！ありがとうございました！
私は嫁いで7年になりますが『井寒台昆布』はうちの看板商品です。もう、取り扱って50年位です。
> 早速父にPRINT OUTして見せると、とても喜び、
> 翌日の昆布会の会議に持っていき、みんなに見せていたようです。
本当ですか！？もう、感激です！！その昆布会の会議に主人とぜひ出席したかった・・・（笑）
昆布漁に直接かかわっておられる人の生の声を常々聞きたいと思っておりました。
直接浜に行った事がないのでそちらの様子はメーカーさんなどに聞くばかりです。
> 自分たちが、汗水流して体を張って採った昆布が、どういうふうに
> 評価されているのかみんなが知りたいのです。父の喜びようといったら！！！！（笑）
主人と私も本当に嬉しいです。井寒台昆布はうちの大事な大事な商品なので・・
昆布漁は本当に重労働だと聞いています。本当にいつもご苦労さまです。
みなさんのおかげでいい商品を売らせていただいています。感謝しております。
> 昆布は自然の産物で、しかも、井寒台昆布は養殖ではありませんので
> その年によって、出来ばえや生産量がまちまちで、
> 値段も高く、扱うのは本当に大変なのではとお察しいたします。
> ですが、貴店のようなお店があると、生産者の励みになります。
何よりのお言葉です。ありがとうございます。商売をするのに『三方よし』という言葉があります。
生産者も、売る方も、買う方もみんなが喜ぶ商売です。いいものを取り扱うとこの商売が成り立ちます。
今の時代なかなかそういう事ばかり言ってはいられませんが、それをしたくてネットの世界に入りました。
井寒台昆布は『三方よし』ができる商品です！
> 突然のメールで長くなってしまい申し訳ありません。 くれぐれもよろしくと父が申しておりました。
> どうぞお体ご自愛くださいませ。
どうぞ、お父様はじめ昆布漁をなさっている皆様にくれぐれもよろしくお伝え下さいませ。
みなさんの昆布は本当に喜ばれています。さらに自信を持っていただきたいです。
皆様との出会いを大切にして私達もさらにがんばります。そして、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
何とも長いメールになってしまいました。今日は本当にいい日でした。感謝いたします。
● 北海道井寒台からの返信
今でこそ私は、両親のしてきたことがとても真似のできない作業で、いい仕事だなぁとすごく誇りに思っています。
私は、その苦労をねぎらい、またがんばろう！！と励みにできる何かを探し、
そんな出会いが必ずあり、もっと両親の世界が広がることを願い探していました。
間違いのないものを扱っているならば、それを自分のアピールできるものとして、
もっと自分の世界を広げていってほしいと。そんなきっかけを、私が作ってあげられたら・・・・と思っていました。
永瀬さんご夫婦のおかげです。本当にありがとうございます。
昆布を通して、こんなすばらしい出会いがあり、本当に感謝しています。
今後とも、両親ともども、どうぞよろしくお願いいたします。
こうして改めて読むと、懐かしさで改めて、じわ〜〜〜〜っ・・・です。
漁師さんは今まで、お客様の直接の声を聞かれることなんてなかったと思います。
お客様には生産者の方の声を、生産者の方にはお客様の声を届ける役割をしたいなぁと
思ったのもこの頃からでした・・・。
このメールがきっかけで、浜のリアルな様子を教えていただいたりしています。
|
カートの中身をみる 
